- -10%
Η ΑΘΑΝΑΣΙΑ
Σπονδυλωτό και πρωτότυπο αυτό το μυθιστόρημα του Mίλαν Kούντερα κρατάει από την πρώτη μέχρι την τελευταία αράδα ζωντανό το ενδιαφέρον του αναγνώστη.
Καλώς ήρθατε στη Γραφική - ΡΟΚΚΑΣ
Καλέστε μας:
2114157401Εκδότης: Εν Πλω
Επιμέλεια: Φλώρα Βγόντζα, Ελένη-Φιλοθέη Καλαθά
Πρόλογος: Δρ Στέφανος Καβαλλιεράκης
ISBN: 978-960-619-086-5
Αριθμός Σελίδων: 256
Σκληρόδετο
Γλώσσα Γραφής: Ελληνικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2021
Έτος Έκδοσης: 2021
CD Moυσική: Σταμάτης Σπανουδάκης,
Αφήγηση: Λεωνίδας Κακούρης
Guarantee safe & secure checkout
«O κόσμος μας έλεγε τρελούς.
Εμείς, αν δεν ήμασταν τρελοί, δεν θα κάναμε την Επανάσταση...»
Η διήγηση του Κολοκοτρώνη στον Γεώργιο Τερτσέτη το 1836 και η έκδοση των Απομνημονευμάτων του από τον τελευταίο το 1851 αποτελεί ένα ορόσημο καθώς έφερε στο φως μια ενιαία αφήγηση των γεγονότων ενός εκ των βασικών πρωταγωνιστών της Επανάστασης. Διακόσια χρόνια μετά η εξομάλυνση και η προσαρμογή της γλώσσας του Κολοκοτρώνη δεν είναι μόνο μια φιλολογική πρόκληση, αλλά και ένα χρέος ώστε αυτή η αφήγηση που αντικατοπτρίζει μια εξόχως σημαντική ματιά για την Επανάσταση, να μπορέσει να γίνει κτήμα των πολλών και να διαβαστεί. Έτσι, θα συμβάλλει στην ερευνητική προσέγγιση της ιστορίας μέσα από τις πρωτογενείς πηγές και την κριτική τους προσέγγιση.
Από τον πρόλογο του Δρ Στέφανου Καβαλλιεράκη
Διευθυντή Μουσείου Πόλεως Αθηνών-Ιδρύματος Βούρου-Ευταξία
Οι εκδόσεις «Ἐν Πλῷ» με την παρούσα πολυτελή έκδοση προσφέρουν τη δυνατότητα στο αναγνωστικό κοινό να προσεγγίσει ένα κείμενο κάπως απρόσιτο και δυσανάγνωστο. Η απόδοση του σημαντικού αυτού έργου στη σύγχρονη νεοελληνική έγινε με σεβασμό στο πρωτότυπο κείμενο. Τροποποιήθηκε η σύνταξη ώστε ο λόγος να είναι ρέων και κατανοητός. Αφαιρέθηκαν περιττές επαναλήψεις, προσαρμόστηκαν ρήματα και ουσιαστικά στον καθημερινό μας λόγο και αποδόθηκαν στη νεοελληνική εκείνες οι λέξεις που εμποδίζουν την άμεση κατανόηση, ώστε να γίνει το περιεχόμενο άμεσα αντιληπτό. Παράλληλα, όπου κρίνεται απαραίτητο, δίνονται ιστορικές πληροφορίες για πρόσωπα ή τοπωνύμια που έχουν ιδιαίτερη σημασία. Το αφιερώνουμε στους, απανταχού της γης, Έλληνες. Ας ακούσουμε με προσοχή όσα έχει να μας πει ο γέρος του Μωριά...
Το κείμενο παρατίθεται για πρώτη φορά στη σύγχρονη νεοελληνική γλώσσα κατόπιν φιλολογικής επιμέλειας. Για την καλύτερη ανάγνωση και κατανόησή του, έχει χωριστεί σε κεφάλαια, ενώ κάθε κεφάλαιο αποτελείται από υποενότητες. Παράλληλα, με πλαγιότιτλους αλλά και υποσημειώσεις, δίνεται η δυνατότητα στον αναγνώστη να εντοπίσει στο κείμενο τα σημαντικότερα γεγονότα, πρόσωπα ή φράσεις του κειμένου και να παρακολουθήσει πιο συστηματικά τις μάχες και τα ιστορικά δρώμενα.
Aπόδοση στη σύγχρονη νεοελληνική γλώσσα με υπομνηματισμό κειμένου (γλωσσάρι, σχόλια, παρατηρήσεις):
Φλώρα Βγόντζα, Φιλόλογος / Ελένη-Φιλοθέη Καλαθά, Ιστορικός
Την έκδοση συμπληρώνουν:
• O εμβληματικός λόγος του Κολοκοτρώνη στην Πνύκα προς τους Γυμνασιόπαιδες
• Xρονολόγιο με τους βασικότερους σταθμούς της ζωής του Κολοκοτρώνη
• Xάρτης με τις σημαντικότερες τοποθεσίες που περιγράφονται
• Γλωσσάρι για την κατανόηση άγνωστων λέξεων και εκφράσεων
Τον πολυτελή συλλεκτικό τόμο των Απομνημονευμάτων του Γέρου του Μωριά συνοδεύει ψηφιακός δίσκος, στον οποίο περιέχονται αντιπροσωπευτικά κείμενα των Απομνημονευμάτων, σε ανάγνωση Λεωνίδα Κακούρη και μουσική του Σταμάτη Σπανουδάκη.
Σπονδυλωτό και πρωτότυπο αυτό το μυθιστόρημα του Mίλαν Kούντερα κρατάει από την πρώτη μέχρι την τελευταία αράδα ζωντανό το ενδιαφέρον του αναγνώστη.
Συγγραφέας: Fitzek Sebastian
Εκδότης: Διόπτρα
ISBN: 9789606058189
Αριθμός Σελίδων: 336
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 21χ14
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Γερμανικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2019
Έτος Έκδοσης: 2019
Συγγραφέας: Ashley Jennifer
Εκδότης: Elxis
ISBN: 9786185543426
Σειρά βιβλίου: Οικογένεια Μακένζι
Αριθμός Σελίδων: 416
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 14 x 20,5
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2021
Έτος Έκδοσης: 2021
"Είναι το βιβλίο που κάθε γονιός θα θέλει να διαβάσει και κάθε παιδί θα εύχεται να είχαν διαβάσει οι γονείς του!"
Συγγραφέας: Perry Philippa
Εκδότης: Διόπτρα
ISBN: 9789606059520
Αριθμός Σελίδων: 352
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 21χ14
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Αγγλικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2020
Έτος Έκδοσης: 2020
Συγγραφέας: Verdon John
Εκδότης: Διόπτρα
ISBN: 9789606535017
Σειρά βιβλίου: John Verdon: Ντέιβ Γκάρνεϊ
Αριθμός Σελίδων: 584
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 14 Χ 20
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2021
Έτος Έκδοσης: 2021
Συγγραφέας: Dan Brown
Εκδότης: Ψυχογιός
ISBN: 9786180104394
Σειρά βιβλίου: Ξένη Λογοτεχνία
Αριθμός Σελίδων: 664
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 21χ14
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Αγγλικά
Ημερομηνία 1ης Έκδοσης: 2014
Έτος Έκδοσης: 2014
ΒΑΛΤΕ ΤΕΛΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΒΓΑΔΕΣ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
Συγγραφέας: Faber Adele
ISBN: 9789601660776
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Αγγλικά
Χρησιμοποιούμε Cookies στον ιστότοπό μας, με στόχο να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Αν δεν θέλετε να λαμβάνετε cookies θα πρέπει να αλλάξετε τις σχετικές ρυθμίσεις στον browser που χρησιμοποιείτε.